Regarding the emailed reports that gets sent to PX users, it would be fantastic to customize them.
A Customer Success use case would be for each CSM to receive a report of their respective accounts and usage information. This will help each CSM keep their accounts top of mind weekly/daily.
CC