Posting this for several customers, since I believe this is a great feature request!
can only be used for targeting Engagements through Audience Rules and not directly in Analytics. Because of this, customers must use/create custom filters that mirror their Segments to do something similar within Analytics.
It would be great if including Segments criteria as an option everywhere that a filter could be used.
@ciarapeter @mickey @shira