We are using Crowdin as a translation platform and they have built a really great connector for Gainsight PX. We have asked them to add some automation to the connector to sync files based on the engagement translation state. However, I have searched and searched the PX API, and I cannot seem to find this exposed anywhere so the connector could use this.
Use Case: New content is created or edited in PX. The designer changes the Translation state to “Ready for translation”. Crowdin connector automatically syncs only files that are in “Ready for translation” state. If the translation state was exposed in the localization export API, it could update the state to “Translation in progress”.
When the translation is completed in Crowdin, the connector can then automatically sync the translated file back to Gainsight PX using the localization import API. And if the translation state was exposed in the API, it could also update the state to “Translation complete”.