I did find this problem https://community.gainsight.com/gainsight/topics/zendesk-ticket-urls-no-longer-working which could be related.
We have a field on the attribute tab that should display a URL but it is showing HTML code instead. Is this a bug or something we can adjust on our side?
Please see screenshot below.
If you ever had a profile with us, there's no need to create another one.
Don't worry if your email address has since changed, or you can't remember your login, just let us know at email@example.com and we'll help you get started from where you left.
Else, please continue with the registration below.
Enter your username or e-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.